树上村树

September 11th, 2010   Filed under Others

“你干么呢？”“看树上村树的书呢。”飞机场买了一本《海边的卡夫卡》来看，朋友电话过来，我如是回答。真土人士也！

我看这本书的时候，就跟看禁书似的。不看的时候，都是反过来扣着放，生怕人知道我在看树上村树的书了。在我心里，树上村树是那些矫情的人才会看得，那种人不是为了看书而看书，而是为了让人知道自己是在看树上春树的书。啧啧，何等肤浅~ 当然，这肯定是我的偏见，也有人不是为了让别人看而看，比如我。
说真的，这书我没看懂。我知道到作者想表达什么，也许是自己的奇思妙想？两个世界平行存在的想法确实很有创意，但是树上村树君在《1Q84》里仍旧用两个原本平行的世界交织的情景设定，这也太没创意了吧。啧啧~

明晚上去看《Interception》，据说里面有5层梦境。兴许，那个树上村树的两个世界交织的构思有异曲同工之妙。嗯哪，看看去吧。

p.s. 听说上海这边很多父母排队给孩子买interception i-max电影票，鄙视一下。

No tag for this post.

2 Responses

Come on buddy, give some response.

  1. 神兜兜小姐
    on November 9th, 2010
    1

    别看林少华的翻译。村上春树压根没那么矫情！！

  2. Chern
    on November 15th, 2010
    2

    神兜兜小姐推荐一个版本吧。不过我怀疑自己不会再看一遍了。

Leave a Reply

«
»
Subscribe

This Blog

Hi, I'm Chern. This is my personal blog. I'm currently working for a business consulting firm in Shanghai. I don't quite love my work though and is always seeking a way to escape. But I don't know wher to escape. Pity!

I'm not a coder nor a designer, however, I believe the quote "Code is poem" and weight algorithm and UI the same importance. I like Googel services and hope one day that Google can provide all the services I need. more abt. me...

Recent Comments

Twitter @chn_ping

Posting tweet...


My Douban